1
00:00:02,654 --> 00:00:05,222
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

2
00:00:05,222 --> 00:00:08,921
<i>♪ راضٍ جدًا وأنا في طريقي ♪</i>

3
00:00:10,793 --> 00:00:14,623
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

4
00:00:14,623 --> 00:00:18,453
<i>♪ راضٍ جدًا وأنا في طريقي ♪</i>

5
00:00:32,945 --> 00:00:36,123
<i>♪ خذ طريقًا مستقيمًا
وبالطبع أقوى ♪</i>

6
00:00:36,123 --> 00:00:39,865
<i>♪ إلى زاوية حياتك ♪</i>

7
00:00:39,865 --> 00:00:43,086
<i>♪ اصنع الملكة البيضاء
اركض بسرعة كبيرة ♪</i>

8
00:00:44,218 --> 00:00:46,394
<i>♪ ليس لديها وقت ♪</i>

9
00:00:46,394 --> 00:00:50,050
<i>♪ لأجعلك زوجة ♪</i>

10
00:00:53,879 --> 00:00:56,621
<i>♪ لأنه حان الوقت،
حان الوقت ♪</i>

11
00:00:56,621 --> 00:00:58,797
<i>♪ مع وقتك وأخباره ♪</i>

12
00:00:58,797 --> 00:01:01,887
<i>♪ تم التقاطه ♪</i>

13
00:01:03,411 --> 00:01:06,805
<i>♪ لتستخدمه الملكة...♪</i>

14
00:01:09,678 --> 00:01:12,289
أبعد يديك عني!

15
00:01:15,553 --> 00:01:16,989
هيا يا سكوتي.

16
00:01:16,989 --> 00:01:18,556
الآن، إذا كان أي شخص
يحاول أن يمنعنا

17
00:01:18,556 --> 00:01:20,210
أنت فقط تعضهم
على الكاحل، حسنا؟

18
00:01:31,917 --> 00:01:33,441
لا أحد يستمع لي!

19
00:01:35,878 --> 00:01:37,967
<i>♪ لأنه حان الوقت،
لقد حان الوقت في الوقت المناسب...♪</i>

20
00:01:37,967 --> 00:01:39,403
- يا الله!
- مهلا، مهلا، مهلا!

21
00:01:39,403 --> 00:01:41,797
<i>♪ تم القبض عليه...♪</i>

22
00:01:41,797 --> 00:01:42,928
أوه!

23
00:01:45,235 --> 00:01:47,063
أوه، أوه! لا!

24
00:01:47,063 --> 00:01:49,065
- لا، لا! لا!
لقد كان خطأ بشريا!
- انتظر.

25
00:01:49,065 --> 00:01:52,329
أستطيع ex-- ليس متعمدا!
خطأ بشري. يا إلهي!

26
00:01:52,329 --> 00:01:53,678
سكوتي، انتظر، سكوتي.

27
00:01:53,678 --> 00:01:55,071
- أم!
- سكوتي! لا تقلق، حسنا؟

28
00:01:55,071 --> 00:01:56,812
- أين ابنتي؟
- أم!

29
00:01:56,812 --> 00:01:59,075
سكوتي!

30
00:01:59,075 --> 00:02:01,730
أوه... أوه، لا بأس، هون.

31
00:02:01,730 --> 00:02:03,340
لا تقلق، الشرطة
هم مجرد مساعدة الأم.

32
00:02:04,472 --> 00:02:05,647
أم!

33
00:02:05,647 --> 00:02:07,083
لا، أنا...

34
00:02:07,083 --> 00:02:08,650
- أمي!
- سكوتي!

35
00:02:10,913 --> 00:02:14,177
<i>اجتماع مدرسة سكانديا المتوسطة
انتهى الآن!</i>

36
00:02:18,573 --> 00:02:21,010
انتهى الاجتماع.

37
00:02:21,010 --> 00:02:24,666
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

38
00:02:24,666 --> 00:02:28,583
<i>♪ راضٍ جدًا وأنا في طريقي ♪</i>

39
00:02:29,714 --> 00:02:31,716
<i>♪ نعم، نعم، نعم ♪</i>

40
00:02:39,855 --> 00:02:43,598
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

41
00:02:43,598 --> 00:02:47,602
<i>♪ راضٍ جدًا وأنا في طريقي ♪</i>

42
00:02:49,430 --> 00:02:52,955
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

43
00:02:52,955 --> 00:02:58,569
<i>♪ راضٍ جدًا وأنا في طريقي ♪</i>

44
00:02:58,569 --> 00:03:02,356
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

45
00:03:02,356 --> 00:03:04,706
<i>♪ راضية جدًا...♪</i>

46
00:03:04,706 --> 00:03:06,708
الحرية!

47
00:03:08,449 --> 00:03:09,667
<i>♪ لقد رأيت كل الأشخاص الطيبين...♪</i>

48
00:03:09,667 --> 00:03:11,060
تبادل لاطلاق النار.

49
00:03:11,060 --> 00:03:13,715
<i>♪ كل يوم راضٍ جدًا ♪</i>

50
00:03:13,715 --> 00:03:15,543
<i>♪ أنا في طريقي...♪</i>

51
00:03:15,543 --> 00:03:17,719
أقول لك.

52
00:03:17,719 --> 00:03:20,939
<i>♪ لقد رأيت كل الناس الطيبين
يديرون رؤوسهم كل يوم ♪</i>

53
00:03:20,939 --> 00:03:22,158
<i>♪ راضية جدًا...♪</i>

54
00:03:25,117 --> 00:03:28,947
سيدتي، أنا آسف، هل يمكن، أم...
هل تستطيع...

55
00:03:30,732 --> 00:03:32,429
أنا قلقة على ابنتي،

56
00:03:32,429 --> 00:03:35,302
الذي رأى والدتها للتو
نقل بعيدا في الأصفاد.

57
00:03:35,302 --> 00:03:37,042
حسنا، ينبغي أن يكون لديك
فكرت في ذلك

58
00:03:37,042 --> 00:03:39,654
- قبل أن تصعق الضابط.
- كان يجب أن أفكر،

59
00:03:39,654 --> 00:03:41,438
"أوه، صبي، أتمنى ابنتي

60
00:03:41,438 --> 00:03:43,614
لا ترى والدتها
تم حملها بعيدًا بالأصفاد"؟

61
00:03:47,314 --> 00:03:49,751
ما هو العالم قادم ل
هو كل ما أقوله.

62
00:03:50,969 --> 00:03:52,797
الجار ضد الجار.

63
00:03:53,842 --> 00:03:56,932
ذلك...
وأنا أتفق معك هناك.

64
00:03:58,412 --> 00:04:01,458
كنا نحاول فقط،
أنا وبنتي لنخرج.

65
00:04:01,458 --> 00:04:04,461
اجتماع مجلس إدارة المدرسة، يا A-S-S.

66
00:04:04,461 --> 00:04:07,421
وبعد ذلك السيد أبيرناثي،
مدرس الرياضيات,

67
00:04:07,421 --> 00:04:10,293
لقد جاء في وجهي مثل شيء ما
من فيلم زومبي.

68
00:04:10,293 --> 00:04:13,949
والتي، لا تأتي في ماما الأسد
عندما حصلت على شبلها.

69
00:04:13,949 --> 00:04:17,213
أنت تعرف ما أعنيه؟

70
00:04:17,213 --> 00:04:19,302
لكن الضابط... ذلك...

71
00:04:21,609 --> 00:04:24,873
لقد كان عادلاً
مكان خاطئ، وقت خاطئ.

72
00:04:24,873 --> 00:04:27,179
حسنًا، هذا ما أعرفه.

73
00:04:27,179 --> 00:04:30,444
إنه يوم جميل.

74
00:04:30,444 --> 00:04:33,142
وأنت تعلم
ما يسمونه قطيع الأسود؟

75
00:04:33,142 --> 00:04:34,839
فخر.

76
00:04:36,232 --> 00:04:37,886
لذا فكر في ذلك.

77
00:04:42,891 --> 00:04:47,809
<i>♪ إذا كان لديك أصدقاء ♪</i>

78
00:04:47,809 --> 00:04:52,596
<i>♪ في جلوريلاند ♪</i>

79
00:04:52,596 --> 00:04:55,730
<i>♪ من غادر بسبب الألم ♪</i>

80
00:04:55,730 --> 00:04:58,298
حقيبة مكياج.

81
00:04:58,298 --> 00:05:02,867
<i>♪ الحمد لله هناك ♪</i>

82
00:05:02,867 --> 00:05:05,174
<i>♪ لن يموتوا بعد الآن...♪</i>

83
00:05:05,174 --> 00:05:06,828
هل يمكنني على الأقل إصلاح مشكلتي--

84
00:05:07,829 --> 00:05:10,092
<i>♪ سوف يعانون ♪</i>

85
00:05:10,092 --> 00:05:14,183
<i>♪ ليس مرة أخرى ♪</i>

86
00:05:14,183 --> 00:05:18,013
<i>♪ إذًا لا تبكي أيها الأصدقاء...♪</i>

87
00:05:18,013 --> 00:05:19,493
بصماتي، هل هي...

88
00:05:19,493 --> 00:05:21,059
<i>♪ أنا ذاهب...♪</i>

89
00:05:21,059 --> 00:05:23,235
هل هناك قاعدة بيانات وطنية
قمت بوضع تلك في؟

90
00:05:23,235 --> 00:05:25,455
لماذا؟
هل أنت نوع من الهارب؟

91
00:05:25,455 --> 00:05:29,024
<i>♪ لن نموت بعد الآن...♪</i>

92
00:05:29,024 --> 00:05:32,114
رقم أنا فقط

93
00:05:32,114 --> 00:05:34,638
- لا تريد هذا
لتتحول إلى صفقة كبيرة.
- تمام.

94
00:05:34,638 --> 00:05:39,251
<i>♪ كن مكوّنًا هناك ♪</i>

95
00:05:39,251 --> 00:05:41,384
<i>♪ لا يوجد قبور ♪</i>

96
00:05:41,384 --> 00:05:45,954
<i>♪ على ذلك الشاطئ المشرق.♪</i>

97
00:05:49,131 --> 00:05:52,482
أوه، الجيز، هون. يبدو
لقد قضيت وقتًا طويلاً في ذلك.

98
00:05:52,482 --> 00:05:54,702
الاجتماع الأخير لمجلس إدارة المدرسة
أفعل ذلك من أي وقت مضى.

99
00:05:54,702 --> 00:05:58,227
- هنا.
- تمام.

100
00:05:58,227 --> 00:06:00,316
يا إلهي، لقد وضعوا
تلك الأصفاد ضيقة جدًا

101
00:06:00,316 --> 00:06:02,405
نعم.

102
00:06:02,405 --> 00:06:03,885
- هنا.
- تمام.

103
00:06:03,885 --> 00:06:05,713
كيف تبدو جميلاً جداً؟

104
00:06:05,713 --> 00:06:08,150
أوه، الذهاب إلى أمي ل
اه، صفقة بطاقة عيد الميلاد.

105
00:06:08,150 --> 00:06:10,152
- الليلة؟
- نعم.

106
00:06:10,152 --> 00:06:11,936
سكوتي هناك بالفعل.

107
00:06:11,936 --> 00:06:13,460
ذهبت مع جيروم
دومو الرئيسية لها.

108
00:06:14,983 --> 00:06:16,680
حسنا، هون، انظر إلي.

109
00:06:16,680 --> 00:06:18,682
لقد كنت في الهوسيجو.

110
00:06:18,682 --> 00:06:20,728
ربما حصلت على القمل.

111
00:06:20,728 --> 00:06:23,121
نعم، حسنًا، صدقني،

112
00:06:23,121 --> 00:06:27,169
سألت إذا كان بإمكاننا تحريكه،
لكنك تعرف أمي.

113
00:06:27,169 --> 00:06:30,781
حسنا، حصلت على الفستان الخاص بك
وأشياء الشعر في السيارة.

114
00:06:30,781 --> 00:06:33,262
لقد حصدت للتو
كل مكياجك في حقيبة.

115
00:06:33,262 --> 00:06:34,785
باستثناء البرونزر
على حساب

116
00:06:34,785 --> 00:06:37,745
- قلت أنه يعطيك خلايا النحل.
- مم.

117
00:06:37,745 --> 00:06:39,529
انظروا، نحن في
هذا الإيجار اليوم.

118
00:06:42,532 --> 00:06:45,709
الكثير...ومساحة كبيرة للأرجل.

119
00:06:45,709 --> 00:06:49,191
- حسنًا إذن.
- نعم. ها أنت ذا.

120
00:06:49,191 --> 00:06:52,063
- شكرًا لك.
- حسنًا.

121
00:06:53,021 --> 00:06:55,458
هل سكوتي...

122
00:06:57,721 --> 00:06:59,114
هل كانت مستاءة؟

123
00:07:01,072 --> 00:07:03,292
أنت تعرف...

124
00:07:03,292 --> 00:07:05,337
لا شيء <i>سبونج بوب</i>
ولها لعبة بوي

125
00:07:05,337 --> 00:07:08,079
- لا يمكن الإصلاح.
- جلالة.

126
00:07:12,344 --> 00:07:14,738
لقد كانت فوضى، عزيزتي، أقول لك.

127
00:07:15,957 --> 00:07:17,698
من حسن حظي أني حصلت على المسدس الكهربائي.

128
00:07:17,698 --> 00:07:19,743
بالرغم من ذلك، في التفكير الثاني،

129
00:07:19,743 --> 00:07:22,442
ربما كان أفضل لو لم أكن كذلك
حرة جدا معها.

130
00:07:24,400 --> 00:07:26,968
لذلك يعطونك استدعاء
أم ماذا؟

131
00:07:26,968 --> 00:07:28,970
سيناريو الاعتقال الكامل

132
00:07:28,970 --> 00:07:32,234
بصمات الأصابع، صورة بيرب.

133
00:07:32,234 --> 00:07:35,716
- الجيز.
- مم.

134
00:07:35,716 --> 00:07:38,196
أنت محظوظ أنهم لم يسألوا
للبحث عن حفرة مخبأة بلدي.

135
00:07:42,549 --> 00:07:44,725
حسنا،

136
00:07:44,725 --> 00:07:47,945
قالت أمي إنها تضع
المقابر الدنماركية عليها، لذا...

137
00:07:50,687 --> 00:07:52,820
هل أخبرت والدتك؟

138
00:07:55,039 --> 00:07:58,434
أعني، نعم. أنا...

139
00:07:58,434 --> 00:08:00,741
ماذا عساني غير ذلك...

140
00:08:00,741 --> 00:08:02,525
انها واحدة
مع كافة الاتصالات.

141
00:08:02,525 --> 00:08:06,355
المحامين، القضاة.

142
00:08:06,355 --> 00:08:09,358
وعندما اتصلوا،
قالت الشرطة لك

143
00:08:09,358 --> 00:08:12,013
صدمت شرطيا، لذلك...

144
00:08:12,013 --> 00:08:14,537
بالصدفة، لكي نكون منصفين.

145
00:08:14,537 --> 00:08:16,583
نعم. حسنا،

146
00:08:16,583 --> 00:08:18,933
الدنماركي يقول الأولاد باللون الأزرق
الحصول على منزعج حقيقي

147
00:08:18,933 --> 00:08:20,804
عندما تقوم بتخريبهم، لذلك،

148
00:08:20,804 --> 00:08:24,852
لست متأكدا من مدى سهولة
يمكنه أن يجعل هذا يختفي.

149
00:08:24,852 --> 00:08:27,289
قد يكون لديك
للقيام ببعض خدمة المجتمع.

150
00:08:27,289 --> 00:08:29,900
مم. تقصد، في الأعلى
من الـ 50 ساعة التي أقضيها في الأسبوع

151
00:08:29,900 --> 00:08:31,989
جمع الأموال لصالح منطقة التجارة التفضيلية،

152
00:08:31,989 --> 00:08:35,079
فتيات الكشافة
والمكتبة الجديدة؟

153
00:08:36,777 --> 00:08:38,126
نعم.

154
00:08:40,781 --> 00:08:42,260
لا أستطيع أن أصدق
قلت لأمك.

155
00:08:58,276 --> 00:08:59,974
تفضل.

156
00:09:01,671 --> 00:09:03,281
التحقق الآن.

157
00:09:06,067 --> 00:09:08,504
- هل هو عيد الميلاد بالفعل؟
- لا يا سيدتي.

158
00:09:08,504 --> 00:09:11,594
أولاً يأتي عيد الهالوين،
ثم عيد الشكر.

159
00:09:11,594 --> 00:09:13,596
هذا فقط للبطاقة.

160
00:09:13,596 --> 00:09:17,339
فوق الجبل
ومن خلال... الحلقة.

161
00:09:17,339 --> 00:09:19,341
اه.

162
00:09:19,341 --> 00:09:21,343
هذا قريب بما فيه الكفاية، هاه؟

163
00:09:21,343 --> 00:09:23,301
أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد ارتداء اللباس؟

164
00:09:23,301 --> 00:09:24,781
أوه، أطلق النار.

165
00:09:24,781 --> 00:09:27,436
- البدلة أكثر تلبيس.
- أوه، هذا صحيح.

166
00:09:27,436 --> 00:09:29,003
أعتقد أنني أنقذته.

167
00:09:29,003 --> 00:09:30,744
تبدو رائعًا يا عزيزتي.

168
00:09:30,744 --> 00:09:33,485
- شكرًا.
- أليس كذلك يا أبي؟

169
00:09:33,485 --> 00:09:35,879
أوه ... بلادي.

170
00:09:35,879 --> 00:09:37,925
رائع.

171
00:09:37,925 --> 00:09:40,667
حسنًا، نحن جاهزون هنا،
إذا كنت تريد تنبيه السيدة ليون.

172
00:09:40,667 --> 00:09:43,060
- مهلا، تعال هنا.
- أبي فعل ذلك إلى الوراء؟

173
00:09:43,060 --> 00:09:45,541
أم، مهلا، عزيزتي، هل لديك أي المكسرات؟

174
00:09:45,541 --> 00:09:47,238
أنا جائع.

175
00:09:47,238 --> 00:09:49,850
هناك عشاء بعد.
ربما ليس بالنسبة لنا.

176
00:09:49,850 --> 00:09:51,591
أوه.

177
00:09:55,682 --> 00:09:57,292
أنا هنا.

178
00:09:57,292 --> 00:09:59,207
- أنت تدمر دخولي.
- ماذا؟

179
00:09:59,207 --> 00:10:02,210
- أنت...
- أوه. اه... اه...

180
00:10:03,951 --> 00:10:05,474
أنا هنا.

181
00:10:11,872 --> 00:10:13,830
سيدة ليون، لقد قمت بوضعك هنا
أمام الشجرة.

182
00:10:13,830 --> 00:10:15,832
آمل أن يكون ذلك مقبولا.

183
00:10:15,832 --> 00:10:17,355
أين حفيدتي؟

184
00:10:17,355 --> 00:10:19,401
- أنا هنا، نانا.
- أين؟

185
00:10:19,401 --> 00:10:22,186
- هنا.
- همم.

186
00:10:22,186 --> 00:10:24,232
كيف تقدمية.

187
00:10:24,232 --> 00:10:27,148
دعونا نضع عبر الملابس
في المركز.

188
00:10:27,148 --> 00:10:29,672
واين، أنت وزوجتك الخارجة عن القانون
يمكن أن يجلس على مقاعد البدلاء.

189
00:10:29,672 --> 00:10:31,413
غمزة وأنا سوف الجناح.

190
00:10:31,413 --> 00:10:32,980
حسنًا.

191
00:10:32,980 --> 00:10:35,417
وهل يجب علي...

192
00:10:35,417 --> 00:10:37,332
العائلة فقط.

193
00:10:40,291 --> 00:10:42,380
جيروم.

194
00:10:48,256 --> 00:10:50,650
ما هيك؟

195
00:10:50,650 --> 00:10:52,695
الأمر يتعلق بالقوة،

196
00:10:52,695 --> 00:10:55,698
إسقاط
لقيمنا كعائلة.

197
00:10:55,698 --> 00:10:58,048
<i>♪ هيا، إنه طقس جميل
لركوب الزلاجة معًا...♪</i>

198
00:10:58,048 --> 00:10:59,659
قم بالاختيار يا عزيزي.

199
00:10:59,659 --> 00:11:01,704
<i>♪ الثلج يتساقط في الخارج ♪</i>

200
00:11:01,704 --> 00:11:04,446
<i>♪ والأصدقاء يتصلون
"يو هوو"...♪</i>

201
00:11:04,446 --> 00:11:06,013
مثالي.

202
00:11:06,013 --> 00:11:07,579
تمام.

203
00:11:07,579 --> 00:11:11,758
نعم الجميع
انظر في العدسة.

204
00:11:11,758 --> 00:11:14,238
واعطني
روح عيد الميلاد تلك.

205
00:11:14,238 --> 00:11:16,893
<i>♪ في أرض العجائب الثلجية ♪</i>

206
00:11:16,893 --> 00:11:19,374
<i>♪ جيدياب، جيدياب، جيدياب،
إنه أمر عظيم...♪</i>

207
00:11:19,374 --> 00:11:22,072
<i>واين، هل تتذكر
النائب العام.</i>

208
00:11:22,072 --> 00:11:23,421
بالطبع.

209
00:11:23,421 --> 00:11:26,207
صوتت لك مرتين.

210
00:11:28,775 --> 00:11:30,515
تلك-هذه بعض الفكاهة الانتخابية.

211
00:11:30,515 --> 00:11:33,214
ليس مضحكا، أليس كذلك،
هذا النوع من الحديث،

212
00:11:33,214 --> 00:11:35,433
ماذا مع أمتنا
تحت الحصار؟

213
00:11:35,433 --> 00:11:38,785
لا سياسة على الطاولة.

214
00:11:38,785 --> 00:11:40,917
لقد كنت فقط أخبر ميك
حول هذه الفوضى

215
00:11:40,917 --> 00:11:42,614
زوجتك أدخلت نفسها في

216
00:11:42,614 --> 00:11:45,922
- انتظر. اعتقدت...
- همم؟

217
00:11:45,922 --> 00:11:47,881
تحدثنا عن خارج البطانة
هذا الحديث حتى...

218
00:11:47,881 --> 00:11:49,883
- الأم انطلقت الشرطة.
- أوه.

219
00:11:49,883 --> 00:11:53,451
لسنا بحاجة للحديث
حول ذلك الآن، أليس كذلك؟ لا.

220
00:11:54,844 --> 00:11:57,151
حسنا، كما كنت أقول
حماتك هنا

221
00:11:57,151 --> 00:11:58,979
سأنظر في الأمر.

222
00:11:58,979 --> 00:12:01,155
اعتراض. أنا-أنا فقط أريد

223
00:12:01,155 --> 00:12:02,983
ليكون واضحا أن لا شيء
قال على هذه الطاولة

224
00:12:02,983 --> 00:12:05,115
على أي دورة،
بما في ذلك الحلوى،

225
00:12:05,115 --> 00:12:07,117
ينبغي النظر فيها
قبول ...

226
00:12:07,117 --> 00:12:08,858
حسنًا، مهما حدث،
كما تعلمون، أنا...

227
00:12:08,858 --> 00:12:10,817
ليس من الضروري أن أخبرك،
كنت قلقا المرضى

228
00:12:10,817 --> 00:12:12,949
عندما سمعت.

229
00:12:12,949 --> 00:12:14,777
بالطبع، الاعتداء
ضابط، هذا--

230
00:12:14,777 --> 00:12:16,910
يزعم.

231
00:12:16,910 --> 00:12:18,302
لقد كان حادثا.

232
00:12:18,302 --> 00:12:19,739
أنا آسف؟

233
00:12:21,218 --> 00:12:23,351
أنا فقط أقول ذلك...

234
00:12:26,658 --> 00:12:28,530
لا يهم.

235
00:12:28,530 --> 00:12:32,316
ماذا كنت تفعل هناك
في المقام الأول؟

236
00:12:32,316 --> 00:12:35,493
أعني أنه كان
اجتماع مجلس إدارة المدرسة.

237
00:12:35,493 --> 00:12:38,279
- أنا في اللجنة
للمكتبة الجديدة .
- مم.

238
00:12:38,279 --> 00:12:41,456
نحن نحاول جمع الأموال ل
توسيع الإثارة والألغاز.

239
00:12:41,456 --> 00:12:44,676
- مم.
- لي الطفل وأمثاله.

240
00:12:44,676 --> 00:12:48,855
لا يمكنك فقط إعطاء المال
مثل شخص عادي؟

241
00:12:48,855 --> 00:12:51,466
هيا الآن يا أمي.
نحن-ليس لدينا، اه...

242
00:12:51,466 --> 00:12:53,860
أعني، أنا أصنع
أجر جيد ولكن...

243
00:12:53,860 --> 00:12:56,123
لديك الثقة.

244
00:12:56,123 --> 00:12:58,168
فقط تحدث إلى الدنماركية.

245
00:12:58,168 --> 00:13:00,562
لا يوجد شيء تافه بالطبع

246
00:13:00,562 --> 00:13:02,782
التي--أفلام الإثارة-- مم.

247
00:13:02,782 --> 00:13:05,045
قد ترغب في التفكير في ذلك من خلال
أكثر من ذلك بقليل.

248
00:13:05,045 --> 00:13:08,483
أو هنا فكرة.

249
00:13:08,483 --> 00:13:10,485
اكتب خيالك الخاص

250
00:13:10,485 --> 00:13:12,792
الآن بعد أن أصبحت خارجاً عن القانون.

251
00:13:14,750 --> 00:13:17,100
أوه.

252
00:13:19,146 --> 00:13:21,713
<ط> كما تعلم، رومل
لم يكن رجلاً طويل القامة.</i>

253
00:13:25,717 --> 00:13:28,633
<i>هل قمت بتنظيف أسنانك؟</i>

254
00:13:28,633 --> 00:13:30,374
مم.

255
00:13:30,374 --> 00:13:32,507
تمام.

256
00:13:35,597 --> 00:13:37,599
- ماما؟
- نعم.

257
00:13:37,599 --> 00:13:39,644
هل أنت ذاهب إلى السجن؟

258
00:13:39,644 --> 00:13:43,170
تقصد مرة أخرى؟
لا.

259
00:13:43,170 --> 00:13:45,912
سنقوم بتسوية الأمر،

260
00:13:45,912 --> 00:13:48,436
وسأكون هنا
عندما تستيقظ في الصباح،

261
00:13:48,436 --> 00:13:50,525
كما هو الحال دائما.

262
00:13:50,525 --> 00:13:52,440
هل يمكننا الحصول على بيسكويك؟

263
00:13:52,440 --> 00:13:55,182
الدولار الفضي,
تمامًا كما تحبهم.

264
00:13:56,183 --> 00:13:58,402
- أنت مستعد؟
- نعم.

265
00:13:58,402 --> 00:14:03,407
تمام. القراصنة. آر!

266
00:14:05,801 --> 00:14:07,847
<i>"مسحات الاسقربوط."</i>

267
00:14:14,462 --> 00:14:17,595
تريد أن تأخذ تعثر؟

268
00:14:17,595 --> 00:14:19,423
يا عزيزتي أنا...

269
00:14:20,947 --> 00:14:22,513
أنت لا تريد ذلك الليلة.

270
00:14:22,513 --> 00:14:24,864
لقد كان يومًا سيئًا.

271
00:14:24,864 --> 00:14:26,648
اضطررت إلى إسفنجة حفرتي

272
00:14:26,648 --> 00:14:28,998
في صوان والدتك
مثل سيدة فرنسية.

273
00:14:28,998 --> 00:14:31,566
نعم.
حسنا، ربما يعجبني ذلك.

274
00:14:31,566 --> 00:14:33,873
حرارة محبوسة.

275
00:14:35,787 --> 00:14:38,181
أشعر بالارتياح، صدقوني.

276
00:14:38,181 --> 00:14:39,791
ولكن إذا حاولت
أن تلمسني الآن

277
00:14:39,791 --> 00:14:41,576
سأضطر إلى صعقك أيضًا.

278
00:14:43,360 --> 00:14:45,101
تم استلام الرسالة.

279
00:14:49,192 --> 00:14:51,455
هل سيزعجك
إذا شاهدت <i>Blue Bloods؟</i>

280
00:14:52,456 --> 00:14:54,502
تخلص من نفسك.

281
00:15:38,372 --> 00:15:41,810
<i>♪ مرحبًا جو ♪</i>

282
00:15:41,810 --> 00:15:43,551
<i>♪ إلى أين أنت ذاهب ♪</i>

283
00:15:43,551 --> 00:15:46,946
<i>♪ بهذا المسدس في يدك؟♪</i>

284
00:16:04,746 --> 00:16:07,096
- حسنا، أنظر إليك.
- وعد الفطائر لها.

285
00:16:07,096 --> 00:16:09,098
أوه.
لا شيء بالنسبة لي، هون.

286
00:16:09,098 --> 00:16:10,926
عندي موديلات جديدة قادمة.

287
00:16:10,926 --> 00:16:12,319
تريد أن تكون في صالة العرض
لاستقبالهم.

288
00:16:12,319 --> 00:16:14,974
- أوه.
- سكوتي، حافلة أبي تغادر.

289
00:16:14,974 --> 00:16:16,845
أوه، أستطيع أن آخذها.

290
00:16:17,802 --> 00:16:19,543
كما تعلمون، كنت أفكر ربما

291
00:16:19,543 --> 00:16:21,241
الابتعاد عن المدرسة
لبضعة أيام.

292
00:16:21,241 --> 00:16:24,287
- لكن--
- فقط-فقط دع الأشياء
يبرد، هاه؟

293
00:16:24,287 --> 00:16:25,419
هيا يا طفل.

294
00:16:25,419 --> 00:16:26,942
الاستيلاء على العتاد الخاص بك.

295
00:16:26,942 --> 00:16:29,118
- لم يكن لديها
لها بيسكويك حتى الآن.
- أوه.

296
00:16:29,118 --> 00:16:30,728
توقف لتناول الدونات في الطريق،
ماذا عن؟

297
00:16:30,728 --> 00:16:33,470
- الكعك؟
- دون... [يضحك] أرأيت؟

298
00:16:33,470 --> 00:16:34,863
سأكون في المنزل في وقت متأخر.

299
00:16:34,863 --> 00:16:36,473
- تمام.
- حسنًا.

300
00:16:36,473 --> 00:16:38,040
- هنا.
- حسنًا. أوه، شكرا.

301
00:16:38,040 --> 00:16:39,476
سأحتفظ بطبقك
في أكثر دفئا بالنسبة لك.

302
00:16:39,476 --> 00:16:41,565
- حسنًا.
- وداعا بخ.
- الوداع.

303
00:16:50,226 --> 00:16:51,706
<i>تعال، اجلس.</i>

304
00:16:51,706 --> 00:16:54,013
<ط> دعونا نبدأ.

305
00:16:54,013 --> 00:16:56,189
<ط> شكرا لك. واو.</i>

306
00:16:56,189 --> 00:16:58,669
<i>حشد يوم الثلاثاء
هذا يبدو وكأنه حشد من الناس يوم الجمعة.</i>

307
00:16:58,669 --> 00:17:00,236
<i>أنا أحب ذلك، نعم.

308
00:17:00,236 --> 00:17:02,108
همم.

309
00:17:02,108 --> 00:17:03,848
<i>السيدات والسادة،
من فضلك قل مرحبا</i>

310
00:17:03,848 --> 00:17:06,286
<i>إلى صديقي العزيز.
إنها شيا ويلز هناك.</i>

311
00:17:06,286 --> 00:17:09,202
<ط>- مرحبا، شيا.
- مهلا.</i>

312
00:17:09,202 --> 00:17:11,421
<i>كيندال متوقف،
اه، إنها مستمرة</i>

313
00:17:11,421 --> 00:17:12,988
<i>للتعافي</i>

314
00:17:12,988 --> 00:17:14,555
<i>من عملية جراحية في ركبتها،
اه، نعم.</i>

315
00:17:14,555 --> 00:17:16,470
<i>إنها، مثل،
أفضل أم كلب في العالم.</i>

316
00:17:16,470 --> 00:17:18,341
<i>كنت أقول لها، مثل،
"ستكون كلابك حزينة جدًا</i>

317
00:17:18,341 --> 00:17:20,561
<i>- عندما تعود إلى العمل."</i>
- <i>أوه، حزين جدًا.</i>

318
00:17:20,561 --> 00:17:22,519
- <i>إنهم مدللون
الآن.
- سيكونون</i>

319
00:17:22,519 --> 00:17:25,522
<i>اعتادت على وجودها في المنزل و
الاعتناء بهم، ونعم.</i>

320
00:17:25,522 --> 00:17:27,307
<ط>ديكستر يحب ذلك.
كما تعلمون، عندما يقولون،</i>

321
00:17:27,307 --> 00:17:29,135
<i>آه، تبدأ الكلاب بالظهور
أصحابها</i>

322
00:17:29,135 --> 00:17:31,180
<i>بعد فترة قصيرة؟</i>

323
00:17:33,835 --> 00:17:35,837
<i>حسنًا، بالحديث عن الكلاب،</i>

324
00:17:35,837 --> 00:17:38,448
<i>اليوم، في الاستوديو،
نحن محظوظون جدًا</i>

325
00:17:38,448 --> 00:17:41,669
<i>أن تحظى بتقدير كبير
عالم نفس الحيوان...</i>

326
00:17:41,669 --> 00:17:43,758
♪ ♪

327
00:18:30,370 --> 00:18:32,111
أنا أتعرق في هذا الشيء.

328
00:19:57,935 --> 00:20:00,155
كفى من هذا الشيء اللعين.

329
00:20:02,201 --> 00:20:04,681
أين هذه العاهرة؟

330
00:21:51,701 --> 00:21:54,965
أوه.

331
00:21:54,965 --> 00:21:57,228
هل هي ميتة؟

332
00:22:23,603 --> 00:22:26,519
- أوه.
- أوه.

333
00:22:26,519 --> 00:22:28,651
أوه.

334
00:22:38,313 --> 00:22:39,923
أوه.

335
00:22:48,802 --> 00:22:51,370
سيدة...

336
00:22:51,370 --> 00:22:53,197
قال حيا.

337
00:22:54,242 --> 00:22:56,287
لكنه لم يقل شيئا عنه

338
00:22:56,287 --> 00:22:58,768
"بكل أسنانها."

339
00:22:58,768 --> 00:23:01,075
هل تشعر بي؟

340
00:23:31,627 --> 00:23:33,847
أنا متأكد من أنها فقط
فقدت المسار من الوقت، بيسبول.

341
00:23:41,855 --> 00:23:44,858
يا صديقي، هل يمكنك معرفة ما إذا كنت قد غادرت
حقيبتي في السيارة؟

342
00:23:58,959 --> 00:24:01,483
- تريد ذلك؟
- لا! أنا... أنا...

343
00:24:01,483 --> 00:24:03,572
أنت فقط ابقى هناك، حسناً؟

344
00:24:22,417 --> 00:24:24,463
حضرة؟

345
00:24:42,785 --> 00:24:44,831
أوه، الجيز.

346
00:25:07,157 --> 00:25:08,507
السيد ليون؟

347
00:25:08,507 --> 00:25:10,944
لقد تقيأت
في صوان الطابق السفلي.

348
00:25:10,944 --> 00:25:12,946
أنا أقول ذلك متى ومتى
ترى أن هناك،

349
00:25:12,946 --> 00:25:14,730
هذا-هذا أنا.

350
00:25:14,730 --> 00:25:16,689
رسالتك تقول أنك عدت إلى المنزل
وكان الباب الأمامي...

351
00:25:16,689 --> 00:25:20,388
كانت مفتوحة على مصراعيها،
نعم، وهناك... الدم.

352
00:25:20,388 --> 00:25:21,824
أعني، سوف ترى، و...

353
00:25:21,824 --> 00:25:25,001
ولا نقطة. هي...
أنت-هل تعتقد أنها...

354
00:25:25,001 --> 00:25:27,090
- سأحتاجك
للبقاء هنا، السيد ليون.
- تمام.

355
00:25:27,090 --> 00:25:28,788
- ينبغي أن تكون شاحنة الطب الشرعي
سحب قريبا. أخبرهم
- نعم. أوه.

356
00:25:28,788 --> 00:25:30,354
أنا ألقي نظرة حولي
المكان والدخول.

357
00:25:30,354 --> 00:25:33,749
أنا... نعم، لقد أرسلت سكوتي
إلى الجيران، لذلك...

358
00:25:33,749 --> 00:25:35,664
كان ذلك تفكيرًا جيدًا.

359
00:25:35,664 --> 00:25:37,623
- هل جربت خلية زوجتك؟
- نعم، أول شيء.

360
00:25:37,623 --> 00:25:39,668
إنها على طاولة المطبخ، لذا...

361
00:25:39,668 --> 00:25:43,324
أنا فقط... إذا كان هناك أي شيء
حدث لها، أنا...

362
00:25:45,326 --> 00:25:47,154
دعونا لا نمضي قدما
من أنفسنا.

363
00:25:47,154 --> 00:25:48,590
سأقوم بالتحقق
المبنى الآن.

364
00:25:51,854 --> 00:25:54,553
أوه! هناك
نوع من القبعة المحترقة،

365
00:25:54,553 --> 00:25:56,511
ربما، في الطابق العلوي.

366
00:26:36,246 --> 00:26:38,248
ما هيك؟

367
00:26:38,248 --> 00:26:40,555
<i>حسنًا، أعتقد أن علينا أن نفترض
هذه عملية اختطاف.</i>

368
00:26:40,555 --> 00:26:42,949
- إذن فهي على قيد الحياة؟
- في الوقت الراهن.

369
00:26:46,126 --> 00:26:48,302
هل تبكي؟

370
00:26:48,302 --> 00:26:50,652
- لا.
- حسنا، كنت أتوقع
طلب فدية

371
00:26:50,652 --> 00:26:52,611
في مكان ما خلال الـ 48 القادمة،

372
00:26:52,611 --> 00:26:55,831
- ربما لبعض الجبن الحقيقي.
- أوه.

373
00:26:55,831 --> 00:26:57,920
كما تعلمون، مع سكوتي
المدرسة والأسطول الجديد

374
00:26:57,920 --> 00:27:00,488
أنا-أنا لا حقا
لديك هذا المال.

375
00:27:00,488 --> 00:27:02,969
واين.
أنا الجيوب العميقة هنا.

376
00:27:04,274 --> 00:27:06,059
على الرغم من لماذا يعتقدون
سأكسر البنك

377
00:27:06,059 --> 00:27:08,104
لبعض تنورة منخفضة الإيجار
ابني ضرب...

378
00:27:08,104 --> 00:27:09,889
مهلا ، ذلك ...

379
00:27:09,889 --> 00:27:13,109
أمي، هذه هي زوجتي
الذي تتحدث عنه.

380
00:27:13,109 --> 00:27:16,156
لا تكن طفلاً.
أنت على طاولة الكبار.

381
00:27:16,156 --> 00:27:20,639
كم يمكننا أن نجتمع معًا،
نقدا، إذا اضطررنا إلى ذلك؟

382
00:27:20,639 --> 00:27:22,815
حسناً، المال ليس هو المشكلة.

383
00:27:22,815 --> 00:27:24,555
الشركة
غنية بالمال الآن

384
00:27:24,555 --> 00:27:26,601
ماذا مع تقلبات السوق.

385
00:27:26,601 --> 00:27:28,821
وهيك،
حصلت على التأمين ضد الاختطاف.

386
00:27:28,821 --> 00:27:30,518
- أوه.
- اه، أليس كذلك؟

387
00:27:30,518 --> 00:27:32,172
الخارجية والمحلية.

388
00:27:32,172 --> 00:27:33,782
نحن نتحقق
للتأكد من تطبيقه

389
00:27:33,782 --> 00:27:35,218
إلى زوجة الابن.

390
00:27:35,218 --> 00:27:38,134
لا، المشكلة الحقيقية الآن
هي عملية.

391
00:27:38,134 --> 00:27:40,136
هل نحضر مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

392
00:27:40,136 --> 00:27:42,617
أو خاصة
فريق التفاوض على الرهائن؟

393
00:27:42,617 --> 00:27:44,706
أريد أن أبقي هذا الشيء هادئًا.

394
00:27:44,706 --> 00:27:47,883
لقد حصلنا بالفعل على ما يكفي من لا قيمة لها
الموظفين العموميين يركضون

395
00:27:47,883 --> 00:27:50,146
معتقدين أنهم يملكون المكان.

396
00:28:14,475 --> 00:28:16,477
أنا الوطن.

397
00:29:02,218 --> 00:29:05,439
حسنًا يا عزيزتي، اتجهي للداخل.

398
00:29:05,439 --> 00:29:07,963
حصلت على الاستيقاظ مبكرا على الحساب
أنا أعمل على قضية كبيرة.

399
00:29:07,963 --> 00:29:10,096
الاختطاف، على ما نعتقد.

400
00:29:10,096 --> 00:29:12,272
عاد الطب الشرعي
نوعين مختلفين من الدم،

401
00:29:12,272 --> 00:29:13,752
ليس الضحية.

402
00:29:13,752 --> 00:29:16,711
- هاه.
- نعم.

403
00:29:17,668 --> 00:29:19,061
قطع الحق مرة أخرى.

404
00:29:19,061 --> 00:29:21,411
أعتقد
أنا أسقط كتفي.

405
00:29:23,413 --> 00:29:25,111
هل قدمت للإقليمية؟

406
00:29:26,112 --> 00:29:28,201
وخمسة وعشرون دولاراً.

407
00:29:29,202 --> 00:29:30,551
لا تمزح.

408
00:29:30,551 --> 00:29:31,944
أنا أعرف.

409
00:29:31,944 --> 00:29:33,467
حسنًا يا عزيزتي،
لا يجب أن أخبرك...

410
00:29:33,467 --> 00:29:35,686
- أعرف.
- أرسل سيرز إشعارًا نهائيًا،

411
00:29:35,686 --> 00:29:37,210
و الرهن العقاري...

412
00:29:37,210 --> 00:29:38,907
قلت أعرف.

413
00:29:39,952 --> 00:29:42,258
من فضلك لا تتخذ موقفا دفاعيا.

414
00:29:42,258 --> 00:29:45,000
خرجت للتو
من الزلاجات لدينا هو كل شيء،

415
00:29:45,000 --> 00:29:46,262
- ماذا مع جهاز المحاكاة.
- أخبرتك،

416
00:29:46,262 --> 00:29:47,698
أحتاجه لأشهر الشتاء.

417
00:29:47,698 --> 00:29:49,570
بالطبع.

418
00:29:49,570 --> 00:29:52,747
أنا لا أقول أنه لا لزوم له.

419
00:29:52,747 --> 00:29:56,359
فقط... ربما فكر
إجراء بعض التحولات

420
00:29:56,359 --> 00:29:58,361
في التفاحة الحمراء مرة أخرى.

421
00:29:58,361 --> 00:30:00,059
أو تحدثنا عنه

422
00:30:00,059 --> 00:30:02,061
ربما تعود
إلى مدرسة الأشعة،

423
00:30:02,061 --> 00:30:04,541
كما تعلمون، كنسخة احتياطية.

424
00:30:06,587 --> 00:30:08,763
أنا لست بحاجة إلى نسخة احتياطية.

425
00:30:08,763 --> 00:30:10,765
لقد حصلت على وظيفة أحلامك،

426
00:30:10,765 --> 00:30:13,507
وأنا... أنا قريب جدًا.

427
00:30:13,507 --> 00:30:16,118
كما تعلمون، جئت في المركز الثاني
في هيلتون هيد.

428
00:30:16,118 --> 00:30:18,904
حسناً، كما قلت،
حصلت على الاستيقاظ مبكرا.

429
00:30:20,775 --> 00:30:22,429
فخور بك.

430
00:30:23,560 --> 00:30:26,825
شكرًا. هل ستأتي؟

431
00:30:26,825 --> 00:30:30,176
في دقيقة واحدة.
فقط عدد قليل من محركات الأقراص.

432
00:31:10,172 --> 00:31:13,175
صه.
اصمت اللعنة بالفعل.

433
00:31:13,175 --> 00:31:15,482
وجهي. أوه...

434
00:31:15,482 --> 00:31:17,614
لا يزال هناك.
توقف عن التذمر.

435
00:31:17,614 --> 00:31:19,355
هل الجو غائم هنا؟

436
00:31:19,355 --> 00:31:21,488
عيني.

437
00:31:25,840 --> 00:31:28,887
أخشى أن ننظر.

438
00:31:29,975 --> 00:31:34,936
حصلت على عينين.

439
00:31:34,936 --> 00:31:37,852
هل يمكن أن تأخذني
إلى طبيب بيطري؟

440
00:31:42,422 --> 00:31:44,119
ماذا؟

441
00:31:44,119 --> 00:31:46,600
كما تعلمون، كما هو الحال في الأفلام.

442
00:31:46,600 --> 00:31:49,603
لأنهم أطباء أيضًا،
فقط للحيوانات.

443
00:31:49,603 --> 00:31:52,475
أنت بحاجة للذهاب إلى المستشفى.

444
00:31:55,652 --> 00:31:57,611
يحترق هكذا،

445
00:31:57,611 --> 00:32:00,222
سوف تصاب بالعدوى.

446
00:32:01,267 --> 00:32:02,485
ربما حتى الذهاب إلى الدماغ.

447
00:32:02,485 --> 00:32:04,444
- اسكت.
- أنا بحاجة إلى عقلي.

448
00:32:05,488 --> 00:32:07,708
وليس من حيث يجلس السائق.

449
00:32:45,833 --> 00:32:47,748
ماذا يحدث هنا؟

450
00:32:51,099 --> 00:32:53,449
أين حصلت على الشاحنة؟

451
00:32:54,711 --> 00:32:57,366
سرقتها كما قلت
في سانت كلاود.

452
00:32:57,366 --> 00:32:59,281
سرق من من؟

453
00:32:59,281 --> 00:33:01,718
لقد فهمتني.
درب بعض الرجل.

454
00:33:14,035 --> 00:33:17,082
- المسيح.
- ماذا نفعل؟

455
00:33:17,082 --> 00:33:18,648
- اسكت.
- ماذا نفعل؟

456
00:33:18,648 --> 00:33:20,607
اسكت.

457
00:33:54,162 --> 00:33:57,122
هناك .38 في صندوق القفازات.

458
00:33:58,427 --> 00:34:00,168
وأنت - لا تصبح مضحكاً...

459
00:34:02,040 --> 00:34:03,606
الجيز.

460
00:34:05,913 --> 00:34:07,045
- مهلا...
- يا إلهي.

461
00:34:07,045 --> 00:34:08,655
هل أنت بخير يا سيدتي؟

462
00:34:17,968 --> 00:34:19,100
القرف! أوه...

463
00:34:24,671 --> 00:34:28,109
ضابط أسفل!
أكرر، أيها الضابط سقط!

464
00:34:34,985 --> 00:34:37,466
المسيح على عصا.

465
00:34:47,650 --> 00:34:49,304
تعال.

466
00:35:15,896 --> 00:35:17,202
<i>هذا</i>

467
00:35:17,202 --> 00:35:19,334
النائب ويت فار.
أنا على لام،

468
00:35:19,334 --> 00:35:21,945
التهرب من المطاردة.

469
00:35:21,945 --> 00:35:23,904
اثنين من مطلقي النار في، اه،

470
00:35:23,904 --> 00:35:26,472
أخضر داكن F250.

471
00:35:41,965 --> 00:35:43,706
يا. مهلا مهلا. يا.
انتظر، انتظر، انتظر،

472
00:35:43,706 --> 00:35:46,056
لا.

473
00:35:47,275 --> 00:35:48,885
أوه...

474
00:36:45,507 --> 00:36:48,945
يا بني، انزل قبل ذلك
تفقد رأسك.

475
00:36:50,904 --> 00:36:52,514
- هل لديك باب خلفي؟
- لا.

476
00:36:52,514 --> 00:36:54,168
أوه.

477
00:36:54,168 --> 00:36:56,823
ماذا عن مجموعة الإسعافات الأولية؟

478
00:36:58,912 --> 00:37:00,827
أوه...

479
00:37:02,263 --> 00:37:04,396
- هيا!
- حصلت عليك.

480
00:37:04,396 --> 00:37:05,745
لا بأس، لا بأس.

481
00:37:05,745 --> 00:37:07,268
لا بأس.

482
00:37:08,791 --> 00:37:10,489
اسمحوا لي أن أساعد.

483
00:37:14,841 --> 00:37:16,930
فقط ابقَ هادئًا.
النسخ الاحتياطي سوف يكون هنا قريبا.

484
00:37:22,414 --> 00:37:24,546
أصلح ساقك.
سوف أتحقق من الأبواب.

485
00:37:24,546 --> 00:37:26,461
قال الموظف لا الباب الخلفي.

486
00:37:26,461 --> 00:37:27,593
هناك حمام في الخلف هناك

487
00:37:27,593 --> 00:37:28,985
سيكون لها نافذة.

488
00:37:28,985 --> 00:37:31,249
صحيح، نعم.
نعم، تفكير جيد.

489
00:37:53,096 --> 00:37:55,229
مم...

490
00:38:07,807 --> 00:38:09,983
هل ستنجح؟

491
00:38:09,983 --> 00:38:12,202
نعم، سأوصلنا إلى هناك.

492
00:38:12,202 --> 00:38:14,117
سأوصلنا إلى هناك. أوه.

493
00:38:15,075 --> 00:38:16,294
أوه.

494
00:39:36,069 --> 00:39:37,592
يا إلهي.

495
00:39:51,606 --> 00:39:53,434
أوه...

496
00:40:02,922 --> 00:40:06,012
مهلا. مهلا،

497
00:40:06,012 --> 00:40:08,101
لديك أي أسلحة
العودة إلى هناك؟

498
00:40:08,101 --> 00:40:11,626
اه، بندقية؟ أنبوب الرصاص؟

499
00:40:11,626 --> 00:40:13,846
حصلت على قرن الهواء.

500
00:40:13,846 --> 00:40:17,110
- ماذا؟
- بوق الهواء؟ إنه مثل،

501
00:40:17,110 --> 00:40:19,199
الهواء في علبة,
وتضغط على الزر

502
00:40:19,199 --> 00:40:21,331
وأنت...

503
00:43:35,743 --> 00:43:36,962
أوه!

504
00:43:36,962 --> 00:43:38,790
تبادل لاطلاق النار.

505
00:44:02,335 --> 00:44:04,337
فقدان الكثير من الدماء هنا.

506
00:44:23,835 --> 00:44:26,098
يجب أن يكون قد ضرب الشريان.

507
00:44:35,498 --> 00:44:38,066
أعتقد أنه كان هناك مجرم
في كومود؟

508
00:44:45,813 --> 00:44:49,251
ضع هذا هنا.
نعم؟ تمام؟

509
00:44:50,949 --> 00:44:52,167
تمام.

510
00:44:52,167 --> 00:44:54,256
الآن سأقوم بتحريفها.

511
00:44:54,256 --> 00:44:56,911
نعم؟

512
00:44:56,911 --> 00:45:00,045
تمام.
لا بأس. تعال.

513
00:45:00,045 --> 00:45:02,047
- هل يمكنك الاحتفاظ بها؟ نعم.
- نعم.

514
00:45:07,182 --> 00:45:09,402
أين تعلمت
للقيام بكل هذا؟

515
00:45:11,317 --> 00:45:13,493
إنها ليست هروبتي الأولى.

516
00:45:14,799 --> 00:45:17,236
أوه، آسف.

517
00:45:19,542 --> 00:45:22,197
هل يمكنك على الأقل
قل لي اسمك؟

518
00:45:22,197 --> 00:45:25,157
تمام. ستكون بخير.

519
00:45:27,768 --> 00:45:30,205
أين الرجل الثاني؟

520
00:45:30,205 --> 00:45:32,599
بجانب الباب الأمامي.

521
00:45:32,599 --> 00:45:34,079
التنفس؟

522
00:46:17,383 --> 00:46:20,125
سلاح الفرسان هنا.

523
00:46:20,125 --> 00:46:22,823
تعال بجانبي حتى لا يفعلوا ذلك، اه...

524
00:46:25,957 --> 00:46:29,699
أوه.

525
00:46:29,699 --> 00:46:31,963
سأضعك للحصول على ميدالية
عندما ينتهي هذا.

526
00:46:31,963 --> 00:46:33,486
أوه.

527
00:46:33,486 --> 00:46:35,880
نوع من الثناء،
هل تعلم؟

528
00:46:37,011 --> 00:46:38,796
اه...

529
00:46:38,796 --> 00:46:41,407
الشجاعة المدنية أو شيء من هذا القبيل.

530
00:47:56,917 --> 00:47:58,963
سوف نستعيدها.

531
00:50:23,237 --> 00:50:25,413
أوه. مرحبًا، عزيزي.

532
00:50:26,762 --> 00:50:28,895
فقط أتأكد أن سكوتي...

533
00:50:28,895 --> 00:50:31,419
حسنا، لم تفعل ذلك
احصل عليها Bisquick أمس.

534
00:50:31,419 --> 00:50:33,508
أوه، عزيزي.

535
00:50:35,162 --> 00:50:36,598
يا إلهي، أنت تنزف.

536
00:50:37,556 --> 00:50:38,948
أنا أكون؟

537
00:50:38,948 --> 00:50:42,169
أوه، هل تنظر إلى ذلك.

538
00:50:42,169 --> 00:50:45,651
حسنا، أنا فقط أشعر بذلك
أسخف.

539
00:50:45,651 --> 00:50:49,089
نحن-حسنًا، ماذا حدث بحق الجحيم؟

540
00:50:49,089 --> 00:50:50,221
نوع من الاقتحام؟

541
00:50:50,221 --> 00:50:52,658
الـ... الدم و، مثل،

542
00:50:52,658 --> 00:50:55,530
الشعر؟

543
00:50:55,530 --> 00:50:57,837
أوه، عزيزتي، هل أنت بخير؟

544
00:50:57,837 --> 00:51:00,318
توقف عن كونك سخيفًا جدًا.

545
00:51:00,318 --> 00:51:01,623
أنا فقط يجب أن يكون

546
00:51:01,623 --> 00:51:04,670
قطع نفسي هو كل شيء، في وقت سابق.

547
00:51:04,670 --> 00:51:06,324
حسنًا،

548
00:51:06,324 --> 00:51:09,675
كما تعلمون، أمس
كانت حبة دواء صعبة البلع،

549
00:51:09,675 --> 00:51:11,981
هكذا اعتقدت
يمكنني أن أذهب إلى مكان ما،

550
00:51:11,981 --> 00:51:13,374
مسح رأسي.

551
00:51:14,767 --> 00:51:17,987
ولكن، اه، أنا...ماذا-ماذا...

552
00:51:17,987 --> 00:51:19,554
تم العثور على نوعين من الدم.

553
00:51:19,554 --> 00:51:23,254
- نعم.
- يا، يا، سلبي و، أم...

554
00:51:23,254 --> 00:51:25,865
حسنًا، لقد نسيت الآخر،
ولكن ليس لك.

555
00:51:25,865 --> 00:51:29,042
أ- والصفقة مع أه
ال... قناع التزلج

556
00:51:29,042 --> 00:51:31,653
- جميع المحروقة والاشياء؟
- يا.

557
00:51:31,653 --> 00:51:33,438
اه، كان لي
بعض الأشياء الشتوية،

558
00:51:33,438 --> 00:51:35,222
الاستعداد ل
التحول الموسمي.

559
00:51:35,222 --> 00:51:37,311
- نعم؟
- وأعتقد أنني يجب أن أضعها

560
00:51:37,311 --> 00:51:40,271
قريبة جدًا من أدوات تجعيد الشعر،
و اه...

561
00:51:40,271 --> 00:51:42,055
أوه...

562
00:51:42,055 --> 00:51:44,318
يجب أن تفكر
أنا نوع من الأحمق.

563
00:51:44,318 --> 00:51:47,408
أوه لا.
لا طبعا...

564
00:51:47,408 --> 00:51:48,540
بالطبع لا، أنا فقط...

565
00:51:48,540 --> 00:51:50,455
اه...ما-ما...

566
00:51:50,455 --> 00:51:53,327
ماذا-ماذا تقول؟
لأن رجال الشرطة كانوا هنا.

567
00:51:53,327 --> 00:51:57,418
اه، تلك السيدة الهندية،
و قالت اه...

568
00:51:57,418 --> 00:52:00,073
"اختطاف بالقوة"
هي ما... وبعد ذلك

569
00:52:00,073 --> 00:52:01,770
أنا في معرفة أمي
من استراتيجية الفدية..

570
00:52:01,770 --> 00:52:03,642
هل أخبرت والدتك؟

571
00:52:03,642 --> 00:52:07,428
نعم يا عزيزتي، كان هناك...

572
00:52:07,428 --> 00:52:08,908
لقد تم اختطافك.

573
00:52:08,908 --> 00:52:10,475
توقف عن قول ذلك.

574
00:52:11,867 --> 00:52:13,130
لقد كان يوما سيئا.

575
00:52:13,130 --> 00:52:15,436
كنت بحاجة لبعض الوقت
لمسح رأسي.

576
00:52:16,524 --> 00:52:18,918
هل تركت المنزل في حالة من الفوضى؟

577
00:52:18,918 --> 00:52:20,615
حسنًا، أطلق النار.

578
00:52:23,879 --> 00:52:27,448
أعلم أنك تفكر
أنا تلك المرأة المثالية نوعًا ما--

579
00:52:27,448 --> 00:52:30,103
زوجة، أم--

580
00:52:30,103 --> 00:52:33,672
لكن كما تعلمون،
حتى أنني حصلت على نقطة الانهيار.

581
00:52:56,085 --> 00:52:58,827
الآن، تريد ضبط الطاولة
لتناول الافطار؟

582
00:52:58,827 --> 00:53:01,178
يجب أن أتأكد من سكوتي
يحصل لها على الفيتامينات والمعادن

583
00:53:01,178 --> 00:53:04,137
للمدرسة.
أهم وجبة في اليوم.

584
00:55:56,831 --> 00:55:58,877
<i>الآن فهمت ذلك.</i>


